Guía de IA para anfitriones

Módulo 7 de 12

Mensajes a huéspedes que suenan a ti

La secuencia completa de mensajes, de la consulta a la salida, más las respuestas difíciles: cortes de luz, quejas del edificio, pedidos de descuento y reembolsos. Con tu tono, en español e inglés.

18 min de lectura9 promptsActualizado a octubre de 2026

Primero, tu tono

El riesgo de usar IA para escribir mensajes es que todos los anfitriones terminen sonando igual: amables, correctos y genéricos. "¡Hola! Espero que estés teniendo un excelente día. Quedo atento a cualquier inquietud." El huésped lo nota.

La solución es darle a la IA tu forma de hablar antes de pedirle cualquier mensaje. Busca 5 a 10 mensajes que hayas escrito tú y que te gusten: una bienvenida, una respuesta a una queja, una recomendación. Con eso armas tu guía de tono y la cargas en tu proyecto.

Prompt

Tu guía de tono a partir de tus mensajes

Una sola vez, antes de pedirle a la IA cualquier mensaje para huéspedes.

Te voy a pegar mensajes reales que les he escrito a mis huéspedes (sin nombres). Son los que mejor representan cómo quiero sonar.

[PEGA 5 A 10 MENSAJES, SEPARADOS POR ---]

Analízalos y escribe mi guía de tono:
1. Cómo saludo y cómo me despido.
2. Si tuteo o trato de usted, y si cambia según la situación.
3. Largo típico de mis mensajes.
4. Expresiones y palabras que uso (y que debes usar).
5. Expresiones que NO uso y que una IA tiende a meter.
6. Cómo manejo las malas noticias.
7. Uso de emojis y signos de admiración.

Después escribe un mensaje de bienvenida de prueba siguiendo la guía, para que yo confirme que suena a mí.

Ojo: Guarda la guía en tu proyecto junto con la biblia. Si un mensaje no suena a ti, dile exactamente qué frase cambiar y pídele que actualice la guía.

La secuencia de una estadía

Casi todas las estadías siguen el mismo recorrido. Tener cada mensaje escrito y guardado (como respuesta rápida en la plataforma o en tu PMS) te ahorra horas y evita olvidos:

  1. 1Respuesta a la consulta: antes de la reserva. Rápida, responde la pregunta y quita dudas.
  2. 2Confirmación de la reserva: gracias, qué viene después y cuándo recibirá la información de llegada.
  3. 3Datos para el registro: si el edificio o la ley piden datos o documentos antes de la llegada, cómo enviarlos de forma segura.
  4. 4Instrucciones de llegada: 1 a 3 días antes. Dirección, cómo llegar, portería, llave o código.
  5. 5Bienvenida: el día de llegada. Wifi, lo esencial de la casa y cómo contactarte.
  6. 6Seguimiento: al día siguiente. "¿Todo bien?" Aquí se detectan los problemas a tiempo, antes de que se vuelvan reseña.
  7. 7Antes de la salida: la noche anterior. Hora, qué hacer con llaves, basura y toallas.
  8. 8Después de la salida: gracias y, si fue bien, una invitación a dejar una reseña.

Prompt

La secuencia completa de mensajes

Para escribir de una vez los 8 mensajes de cada estadía.

Con mi biblia ([PEGA O "VER BIBLIA DEL PROYECTO"]) y mi guía de tono ([PEGA O "VER GUÍA DEL PROYECTO"]), escribe la secuencia completa de mensajes para una estadía en mi alojamiento:

1. Respuesta tipo a una consulta antes de reservar.
2. Confirmación de reserva.
3. Solicitud de datos para el registro (sin pedir que envíen documentos por un canal inseguro; indica [MÉTODO QUE USO]).
4. Instrucciones de llegada (enviar [X] días antes).
5. Bienvenida el día de llegada.
6. Seguimiento al día siguiente.
7. Recordatorio la noche antes de la salida.
8. Agradecimiento después de la salida.

Reglas:
- Usa variables entre corchetes para lo que cambia en cada reserva: [NOMBRE], [FECHA LLEGADA], [HORA], [NÚMERO DE HUÉSPEDES].
- Cada mensaje debe leerse bien en el celular: párrafos cortos, lo más importante primero.
- Las claves y la dirección exacta solo van en los mensajes 4 y 5.
- Versión en español y en inglés de cada uno.

Respuestas rápidas para las preguntas de siempre

Revisa tus últimos 50 mensajes con huéspedes: vas a ver que el 80% son las mismas 15 o 20 preguntas. Cada una merece una respuesta guardada.

Prompt

Biblioteca de respuestas rápidas

Para convertir tus conversaciones pasadas en respuestas guardadas.

Te pego mis conversaciones con huéspedes de los últimos meses (anonimizadas):
[PEGA LAS CONVERSACIONES]

1. Identifica las 20 preguntas que más se repiten y cuántas veces aparece cada una.
2. Para cada pregunta, escribe una respuesta rápida usando mi biblia ([PEGA O "VER BIBLIA"]) y mi guía de tono.
3. Si una pregunta no se puede responder con la biblia, márcala con ⚠️: es un hueco que debo llenar.
4. Si una pregunta se repite mucho, dime si debería responderla antes de que la hagan (en el anuncio o en un mensaje automático).

Respuestas en español y en inglés, de máximo 3 frases cada una.

Las situaciones difíciles

Aquí es donde la IA más ayuda, porque es donde peor escribimos: con rabia, con prisa o a la defensiva. La IA no está cansada ni ofendida. Úsala como un amigo con cabeza fría que lee tu borrador antes de enviarlo.

Un método que funciona para cualquier problema:

  1. 1Reconoce lo que le pasó al huésped, sin discutir si tiene razón.
  2. 2Informa qué vas a hacer y cuándo, con un tiempo concreto.
  3. 3Resuelve o, si no depende de ti, explica qué alternativa ofreces.
  4. 4Cierra confirmando más tarde que quedó resuelto.

Prompt

Responde un problema sin empeorarlo

Cuando un huésped reporta algo que no funciona o está molesto.

Un huésped en mi alojamiento me escribió esto:
[PEGA EL MENSAJE, SIN NOMBRE]

Lo que sé de la situación:
[QUÉ PASÓ REALMENTE, QUÉ PUEDES HACER, EN CUÁNTO TIEMPO, QUÉ NO DEPENDE DE TI]

Escribe mi respuesta siguiendo este método: reconocer, informar qué voy a hacer y cuándo, resolver u ofrecer alternativa, y cerrar.
- Sin discutir ni justificarme de más.
- Sin prometer nada que no esté en lo que te dije.
- Sin ofrecer compensación económica, salvo que yo te lo indique: [SÍ, HASTA X / NO].
- Mi tono: [VER GUÍA DEL PROYECTO].

Después dime si hay algo en su mensaje que sugiera que esto puede terminar en una reseña negativa o en un reclamo a la plataforma, y qué haría para prevenirlo.

Prompt

Aviso de corte de luz, agua o internet

Cuando hay un corte programado o inesperado en el edificio o el sector.

Cartagena Santa Marta
Hay un corte de [LUZ / AGUA / INTERNET / GAS] en mi alojamiento en [CIUDAD].
- ¿Programado o inesperado?: [CUÁL]
- Desde y hasta: [HORARIO, SI SE SABE]
- Qué tiene el edificio (planta eléctrica, tanque, otra red): [DESCRIBE]
- Qué puedo ofrecer: [EJ: BOTELLONES DE AGUA, DATOS MÓVILES, CAMBIO DE FECHA, NADA]

Escribe un mensaje corto para los huéspedes que están alojados y otro para los que llegan en las próximas [HORAS].
Que sea claro y tranquilo, que diga qué pueden hacer mientras tanto y cuándo les vuelvo a escribir. En español y en inglés.

Prompt

Cuando el edificio se queja de tus huéspedes

Cuando la administración o un vecino reporta ruido, visitantes o mal uso de zonas comunes.

La administración de mi edificio me escribió esto sobre mis huéspedes actuales:
[PEGA EL MENSAJE]

Lo que sé: [QUÉ PASÓ, SI YA HABLASTE CON LOS HUÉSPEDES, SI ES LA PRIMERA VEZ]
Reglas relevantes del reglamento: [PEGA]

Escribe dos mensajes:
1. Para los huéspedes: firme y respetuoso, que deje clara la regla, lo que debe cambiar ya y la consecuencia si se repite (según mis reglas: [CONSECUENCIA]). Sin humillar ni acusar de más.
2. Para la administración: que reconozca el problema, diga qué hice y cuándo, y proponga cómo evitar que se repita. Sin ponerme a la defensiva ni dar información personal de los huéspedes.

Ten presente que mi relación con el edificio es de largo plazo y la de los huéspedes, de pocos días.

Prompt

Cuando piden descuento o algo gratis

Para pedidos de descuento, llegada temprano, salida tarde o servicios extra.

Un huésped (o un interesado) me pide: [EL PEDIDO]
Contexto: [FECHAS, OCUPACIÓN DE ESAS FECHAS, SI ES CLIENTE FRECUENTE, LO QUE TE PARECE RAZONABLE]
Lo que estoy dispuesto a ofrecer: [NADA / UNA ALTERNATIVA / UN DESCUENTO DE HASTA X / EL SERVICIO CON COSTO DE X]

Escribe una respuesta amable y clara:
- Si la respuesta es no, que sea un no claro, con una razón breve y, si se puede, una alternativa.
- Si es sí, que quede claro que es una excepción y bajo qué condiciones.
- Si es una reserva por plataforma, recuerda que cualquier cambio de precio o servicio extra debe pasar por la plataforma.
Mi tono: [VER GUÍA].

Prompt

Respuesta a un pedido de reembolso

Cuando un huésped pide devolución total o parcial.

Un huésped pide un reembolso. Su mensaje:
[PEGA, SIN NOMBRE]

Los hechos:
- Qué falló, según lo que pude verificar: [DESCRIBE]
- Qué hice para resolverlo y cuándo: [DESCRIBE]
- Mi política de cancelación en la plataforma: [POLÍTICA]
- Lo que estoy dispuesto a hacer: [NADA / REEMBOLSO PARCIAL DE X / OTRA COMPENSACIÓN]

1. Evalúa con honestidad si su reclamo tiene fundamento según los hechos, y qué tan probable es que la plataforma le dé la razón si lo escala.
2. Escribe mi respuesta: reconoce lo que falló, explica lo que hice y presenta mi oferta (o mi negativa) con claridad.
3. Dime qué evidencias debería guardar (fotos, mensajes, horas) por si el caso llega a la plataforma.

No inventes políticas de la plataforma. Si no estás seguro de cómo funciona su proceso de reclamos, dímelo.

WhatsApp y notas de voz

En Colombia mucha comunicación se va a WhatsApp, y los huéspedes nacionales mandan notas de voz. Dos usos prácticos de la IA:

  • Notas de voz largas: la mayoría de asistentes transcriben audio. Puedes pedir "resume esta nota de voz y dime qué me está pidiendo" cuando no puedes escucharla.
  • Huéspedes que no hablan español: pega su mensaje, pide la traducción y escribe tu respuesta en español. Pide que la traduzca y que te devuelva también la traducción al español de lo que va a decir, para confirmar que no cambió el sentido.

Prompt

Traducción con verificación

Para responder en un idioma que no dominas: inglés, portugués, francés, alemán.

Un huésped me escribió en [IDIOMA]:
[PEGA EL MENSAJE]

1. Tradúcemelo al español, incluyendo el tono (si está molesto, apurado, amable).
2. Esta es mi respuesta en español: [TU RESPUESTA]
3. Tradúcela al [IDIOMA] de forma natural, como la escribiría un anfitrión nativo.
4. Después vuelve a traducir tu versión al español, literal, para que yo confirme que dice exactamente lo que quiero.
77 Rentals · Guía de IA para anfitriones · © 2026